+++开个帖子，帮联盟车友们解决学英语方面的疑惑+++

(原)986833526

果然是一表人材啊，看身高足有1米82.

(原)stevenlichen

果然是一表人材啊，看身高足有1米82.
986833526 发表于 2011-10-8 11:18

呵呵，1米87

(原)986833526

Work is more that a necessary for most human beings; it is the focus of their lives , the souece of their identity and creativity. (Leonard R.Sayles, British writer)
http://www.ebigear.com/news-50-2095.html

请教一下李老师，粗体的这句话我实在看不懂。

(原)stevenlichen

Work is more that a necessary for most human beings; it is the focus of their lives , the souece of their identity and creativity. (Leonard R.Sayles, British writer)
http://www.ebigear.com/news-50-20 ...
986833526 发表于 2011-10-8 12:52

网络是一个以讹传讹的好地方，这也是“GIGO” （即 garbage in garbage out 的缩写）这个词的由来。

你引述的那句话是典型的以讹传讹，原文实际上是 Work is more than a necessity for most human beings ... 我修正了两处拼写，这样子清楚了吧？

(原)986833526

网络是一个以讹传讹的好地方，这也是“GIGO” （即 garbage in garbage out 的缩写）这个词的由来。

你引述的那句话是典型的以讹传讹，原文实际上是 Work is more than a necessity for most human beings .. ...
stevenlichen 发表于 2011-10-8 15:26

感谢李老师，这下算是看懂了。吃下去消化不了，原来是吃了 garbage。另外请问，分词短语作状语可以修饰非谓语动词吗？比如不定式。

(原)stevenlichen

感谢李老师，这下算是看懂了。吃下去消化不了，原来是吃了 garbage。另外请问，分词短语作状语可以修饰非谓语动词吗？比如不定式。
986833526 发表于 2011-10-8 17:39

呵呵，对于语法的问题，我从来都是让学生自己按照对规则的理解来造个句子。对于你的问题，你也不妨造个句子，句子出来了，我们一起探讨一下。

注意，语法的学习和单词的学习一样，不放到语境和上下文里去学习，是毫无意义且进步极端缓慢的。

(原)986833526

1. The teacher instructed the child to run carrying a bag.
2. The teacher instructed the child to run with a bag.

自己编了两句，请李老师指点。

(原)stevenlichen

1. The teacher instructed the child to run carrying a bag.
2. The teacher instructed the child to run with a bag.

自己编了两句，请李老师指点。
986833526 发表于 2011-10-8 22:30

第二句正确。

分词短语作状语时，它的逻辑主语应该是句子的主语。
E.g. Examining the patient, the doctor wrote down something on paper.
Hit by the arrow, he fell from the horse.

应避免写分词逻辑主语和句子主语不一致的句子。如:
Walking along the road, an accident happened. (×)
Listening to the radio, there was a knock at the door. (×)
Walking along the road, I saw an accident. (√)
Listening to the radio, I heard a knock at the door. (√)

(原)986833526

18# stevenlichen
感谢李老师，说的真明白

(原)enlaixiangyu

牛人啊！顶你！靠，很久没有见过这样的牛人了！