冬天来了 老师的大马要升级72V192AH容量型锂电了 风驰月夜

(原)stevenlichen

期待叫兽真人献声，看看叫兽到底说的是伦敦腔还是美国腔，看看会涉及哪些与电摩有关的专业词汇。。。
千里单骑 发表于 2013-12-7 21:23

无需等候视频出台，
#李晨老师讲座汇总#

非英语专业英语语音怎么提高

http://t.cn/zT5mzZK

TKT解读

http://t.cn/zOUKHYG

TKT必考词汇

http://t.cn/zOXA99X

商务电话

http://t.cn/zWYVq0Q

口语

http://t.cn/zOOl402

发音口型

http://t.cn/zWqmOWs

跨文化

http://t.cn/zWI0zVd

文学

http://t.cn/zWjGPfr

口译实战

http://t.cn/zYBrm62

(原)stevenlichen

去 http://visforvoltage.org/forums 这个论坛玄玄吧，国外最热门的电动车论坛，不过人气比联盟论坛差多了！
厦门捷博电动车 发表于 2013-12-7 20:59

没问题，刚注册了

(原)千里单骑

听了一下叫兽的交替传译现场，还好这个美国老外没有温爷爷那么能拉呱，不用叫兽做笔记，不过感觉有些话翻译的很好玩，与叫兽分享一下吧，

the problem is ,we don't always encourage creativity
叫兽翻译：那是因为我们并不真正重视创造性的思维
a research says some of our most creative students are least popular,
叫兽翻译的是，最受教师欢迎的学生，往往最没有创造力。
the least creative students who have no new idea sometimes are very popular.
叫兽翻译：班里面不受教师欢迎的学生，往往拥有最大的创造力。

叫兽似乎有未卜先知的本领，美国人说第二句的时候，就提前把第三句给翻译出来了，

而美国人说第三句的时候，又把第二句的意思给翻译出来了。

难道叫兽是预先对美国人的交稿做过sight interpretation?  难道现场粉丝们一膜拜，就激动的把稿子的第二句和第三局背混了？

英语对小弟只是业余爱好，小弟不过是个homebird, 叫兽毕竟是喝过大不列颠兰卡斯特大学洋墨水的专业叫兽，另外口译毕竟不是叫兽的主业，口译反正也允许出点小错，也不能苛求叫兽和温总理的翻译一样

不过叫兽口语还是真不孬，听听叫兽纯正的伦敦腔，自愧不如，没出过国就是差距很大啊，五体投地啊。佩服佩服

(原)风驰月夜

风驰前辈，求助下  我买了20组万向磷酸铁锂，60V 100ah  一共140斤 。想装在祖玛电动车上，226174  
想这样放电池，不知道会不会负担不起。架子是这样的
226175，
请问需要加固呢。据说祖玛踏板处经常断裂，我在上 ...
祖玛弟弟 发表于 2013-12-7 21:15

这样的架子结构，建议加装“爆蛋杆”

形成三角形结构，至少保证不会从中间出问题

(原)风驰月夜

哈，国际货币基金组织和世界银行要是中国人入主了，就有可能
stevenlichen 发表于 2013-12-7 21:25

那得有多大权利才能推动人民币国际化呀


各种设备到位，就差壳子了

(原)stevenlichen

听了一下叫兽的交替传译现场，还好这个美国老外没有温爷爷那么能拉呱，不用叫兽做笔记，不过感觉有些话翻译的很好玩，与叫兽分享一下吧，

the problem is ,we don't always encourage creativity
叫兽翻译：那是 ...
千里单骑 发表于 2013-12-7 22:18

听得很仔细嘛，哈哈。我并不是Doug的翻译，而是协同授课。课程主旨课前和Doug碰过。

这种口译，一般是找懂行的人一起来做，我就是因为懂教育政策被临时聘请做的这场，所以我可以按照我对听讲人的判断，增译或者省译。但是会议交传就绝不能学我，而要当好桥梁，不能越俎代庖。

(原)风驰月夜

去 http://visforvoltage.org/forums 这个论坛玄玄吧，国外最热门的电动车论坛，不过人气比联盟论坛差多了！
厦门捷博电动车 发表于 2013-12-7 20:59

去过几次，感觉论坛结构就没ddclm好，呵呵

(原)stevenlichen

那得有多大权利才能推动人民币国际化呀


各种设备到位，就差壳子了


226216
风驰月夜 发表于 2013-12-7 23:05

辛苦啦，下周就能提车咯

(原)千里单骑

听得很仔细嘛，哈哈。我并不是Doug的翻译，而是协同授课。课程主旨课前和Doug碰过。

这种口译，一般是找懂行的人一起来做，我就是因为懂教育政策被临时聘请做的这场，所以我可以按照我对听讲人的判断，增译或者省 ...
stevenlichen 发表于 2013-12-7 23:05

叫兽口语还是很不错的。

懂行很重要啊，不懂行光英语好，也会说出外行的话。

感谢叫兽的分享，小弟对电瓶车英语也有些兴趣，期待叫兽的中英文视频介绍。。。

(原)千里单骑

去过几次，感觉论坛结构就没ddclm好，呵呵


226217
风驰月夜 发表于 2013-12-7 23:06

留在中国不是挺好的？干嘛老想移民去受外国影响？外国的论坛也少去吧，看多了会不知不觉被外国影响的，风总小心啊